Главное меню
Доступность
Как VoiceOver, Dynamic Type, тёмный интерфейс и уменьшение движения работают в продукте сегодня — и чего мы не заявляем в App Store.
Категории App Store
Поддерживается — поведение уже в приложении. Частично — работает не везде. Пока нет — в магазине это не отмечаем.
VoiceOver
Кнопки, вкладки и ключевые действия несут подписи VoiceOver / TalkBack в ленте, сообщениях, объявлениях, встречах, настройках и виджетах. Наш компонент нажатия требует имени. Старый icon-only хром ещё подписываем.
Где: Включи VoiceOver (iPhone: Настройки → Универсальный доступ → VoiceOver) или TalkBack на Android, затем открой Expat Pocket.
Voice Control
Если у элемента есть произносимое имя, iOS Voice Control может его найти. Жесты карты, часть шитов и неподписанные иконки отдельным аудитом Voice Control не проходили.
Где: iPhone: Настройки → Универсальный доступ → Управление голосом.
Larger Text
Приложение не перебивает Dynamic Type. В Настройки → Оформление это сказано в продукте: размер берётся из системы, ползунка внутри приложения нет.
Где: iPhone: Настройки → Экран и яркость → Размер текста или Универсальный доступ → Экран и размер текста.
Dark Interface
Оформление может следовать системе или быть зафиксировано. Тёмная тема — приподнятая поверхность карточки и светлые чернила, не инверсия цветов.
Где: Expat Pocket → Настройки → Оформление.
Differentiate Without Color Alone
Тосты, ошибки и подтверждения не держатся на одном цвете: глиф и фраза идут вместе. Карты, графики и часть декоративного стекла всё ещё опираются на цвет сильнее, чем хотелось бы.
Где: На полосах сохранения, ошибки и отмены.
Sufficient Contrast
Основной текст использует высококонтрастные токены на бумаге (светлая тема) и на тёмной карточке. Стекло и фото — не слой чтения.
Где: На всех основных экранах. Декор не является текстовым слоем.
Reduced Motion
Приложение читает флаг уменьшения движения iOS / Android. Переходы схлопываются в простые появления. Этот сайт тоже уважает prefers-reduced-motion.
Где: iPhone: Настройки → Универсальный доступ → Движение → Уменьшение движения.
Captions
Reels, истории и живые комнаты не дают закрытых субтитров. Пункт Captions в App Store не отмечаем, пока это не появится в продукте.
Где: Сегодня в продукте нет.
На устройстве
iPhone: Настройки → Универсальный доступ → VoiceOver. Android: Настройки → Специальные возможности → TalkBack. Затем открой Expat Pocket.
Используй системный размер. Expat Pocket следует Dynamic Type; ползунка внутри приложения нет.
Expat Pocket → Настройки → Оформление → Система, светлая или тёмная.
iPhone: Настройки → Универсальный доступ → Движение → Уменьшение движения. Приложение читает этот системный флаг.
Если вибрация мешает: Expat Pocket → Настройки → Оформление → Тактильный отклик.
Дорожная карта
То, чего эта страница ещё не утверждает, ведётся как открытая продуктовая работа. Когда выйдет — обновятся и метки App Store.
В поставке. Основные поверхности подписаны; оставшиеся icon-only элементы закрываются.
Запланировано. Дорожки субтитров в плеере и доставка в живых комнатах ещё не реализованы.
Запланировано. Именованные кнопки на месте; карты, панели и неподписанные иконки остаются.
Запланировано. Обратная связь в тостах соответствует требованиям; карты и графики — нет.
Запланировано. Системный флаг соблюдается; Оформление элемент ещё не показывает.
Языки
English, Türkçe, Русский, العربية. Язык интерфейса — тот, что выбран в Настройках. Арабская вёрстка идёт справа налево. VoiceOver говорит на языке системы.
EN
English
TR
Türkçe
RU
Русский
AR
العربية
Честно
Субтитры у видео в приложении пока не функция продукта.
Voice Control не проходил отдельный аудит каждого жеста карты и шита.
У части старого icon-only хрома всё ещё нет произносимого имени.
Этот сайт только светлый. Тёмный интерфейс — в приложении.
Эта страница не сертификат WCAG.
Обратная связь
Пиши на support@expatpocket.app с темой Accessibility. Укажи экран, функцию (VoiceOver, крупный текст, …) и устройство. Это читает человек.
Последняя проверка 19 сентября 2026
